洛阳城里见秋风 , 欲作家书意万重 。复恐匆匆说不尽 , 行人临发又开封 。
注释【秋思张籍原文及翻译 秋思张籍翻译及赏析】意万重:形容要表达的意思很多 。
复恐:又怕 。
行人:这里指捎信的人 。
开封:把封好的信拆开 。
译文洛阳城里刮起了秋风 , 很想写一封家信 , 要说的话很多 , 可又担心匆匆忙忙地没有把心里话说完 , 一直到捎信人快要出发的时候 , 我忍不住又打开了家信 , 看看还有什么没写到的 。
- 春季老年人吃什么养肝?土豆、米饭换着吃
- 三八妇女节节日祝福分享 三八妇女节节日语录
- 老人谨慎!选好你的“第三只脚”
- 校方进行了深刻的反思 青岛一大学生坠亡校方整改校规
- 脸皮厚的人长寿!有这特征的老人最长寿
- 长寿秘诀:记住这10大妙招 100%增寿
- 春季老年人心血管病高发 3条保命要诀
- 眼睛花不花要看四十八 老年人怎样延缓老花眼
- 香槟然能防治老年痴呆症? 一天三杯它人到90不痴呆
- 老人手抖的原因 为什么老人手会抖
