子羽|王翰的诗句，我来对句共鸣：彤婳古橘金莲

[古橘金莲]彤婳联古句之-唐朝篇（王翰篇）

记得第一次去嘉峪关的时候，自敦煌向嘉峪关，一路游览，一路感怀。在飞往敦煌的飞机上，朋友们问我，想到什么？答曰：“葡萄美酒夜光杯。”可见王翰《凉州词》在心中的冲击力。

王翰，字子羽，神童，高富帅，官员兼诗人。才智超群，举止豪放，能歌善舞，不拘礼节。景云元年（710年）中进士。受张说赏识，曾任昌乐县尉。开元九年（ 721年）张说入朝为相，在张说荐引下，王翰入朝任秘书正字之职，又擢驾部员外郎。王翰家资富饶，性格豪放不羁，以至后来“枥多名马，家有妓乐”，“发言立意，自比王侯。颐指侪类，人多嫉之。”因此，张说罢相后，王翰便出为汝州长史，改仙州别驾。虽遭逢如此，到仙州后，仍是“日聚英豪，从禽击鼓，恣为欢赏”。于是，又被贬为道州司马，未至道州而卒。王翰仕途不得意，原因因该在于他豪放不羁的性格，而这种官场上另类的性格，却有助于他成为一个著名诗人。他的诗，词语绮丽隽逸，感情豪迈奔放，在大唐那样诗人辈出的时代，都能成为偶像诗人，粉其者众。王翰更是诗圣老杜的偶像，杜甫就曾在诗中以“李邕求识面，王翰愿卜邻”之句点赞王翰。可惜，他的诗多已散失，其集不传。其诗载于《全唐诗》的，仅有14首。传世之作中最负盛名的是他的《凉州词》。另，王翰亦是边塞诗派的代表人物之一。

文章插图
1、

古句：葡萄美酒夜光杯[王翰]

今联：塞草寒风龙战地[彤婳]

彤婳随笔：“葡萄美酒夜光杯”出自子羽《凉州词》，喜爱该诗全部诗句：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”，不愧千古传颂之名篇，豪气、勇气、乐观、达观，视死如归，笑傲沙场，大丈夫生尽欢，死何惧！真是喜欢这样的豪情！

文章插图
2、

古句：塞外风沙犹自寒[王翰]

今联：江南春色行将满[彤婳]

彤婳随笔：“塞外风沙犹自寒”出自子羽《凉州词》，喜爱该诗全部诗句：“秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安”，身在荒烟戍垒，大漠风沙，无边苦寒的边塞戍守，夜色胡笳中，边愁乍起。遥想秦中怡红快绿，鸟语花香的无限春光，能不忆长安？

文章插图
3、

古句：镜边含笑著春衣[王翰]

今联：帘外飞花挥绮色[彤婳]

彤婳随笔：“镜边含笑著春衣”出自子羽《春女行》，该诗最爱诗句：“落花一度无再春，人生作乐须及辰”，喜欢这样的达观情怀，和太白“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”有得一比。

文章插图
4、

古句：胡沙猎猎吹人面[王翰]

今联：斜月幽幽落雁声[彤婳]

彤婳随笔：“胡沙猎猎吹人面”出自子羽《相和歌辞.饮马长城窟行》，喜爱全部诗句：“长安少年无远图，一生惟羡执金吾。麒麟前殿拜天子，走马西击长城胡。胡沙猎猎吹人面，汉虏相逢不相见。遥闻鼙鼓动地来，传道单于夜犹战。此时顾恩宁顾身，为君一行摧万人。壮士挥戈回白日，单于溅血染朱轮。归来饮马长城窟，长城道傍多白骨。问之耆老何代人，云是秦王筑城卒。黄昏塞北无人烟，鬼哭啾啾声沸天。无罪见诛功不赏，孤魂流落此城边。当昔秦王按剑起，诸侯膝行不敢视。富国强兵二十年，筑怨兴徭九千里。秦王筑城何太愚，天实亡秦非北胡。一朝祸起萧墙内，渭水咸阳不复都”，该诗的前半部分浓墨重彩，将少年意气，金戈铁马，气吞万里，血战沙场，刻画得精彩；后半部分却笔锋急转，将对穷兵黩武，连年征战的冷静反思，淡淡道来，更为精彩。结尾四句，更是点睛之笔，“秦王筑城何太愚，天实亡秦非北胡。一朝祸起萧墙内，渭水咸阳不复都”，与小杜的《阿房宫赋》尾声，异曲同工，反思秦朝，警示唐朝。

文章插图
5、

古句：春气满林香[王翰]

今联：月光一径梦[彤婳]

古句：落花吹欲尽[王翰]

今联：缘分盼从头[彤婳]

彤婳随笔：“春气满林香”，“落花吹欲尽”出自子羽《子夜春歌》，喜爱该诗全部诗句：“春气满林香，春游不可忘。落花吹欲尽，垂柳折还长。桑女淮南曲，金鞍塞北装。行行小垂手，日暮渭川阳”，春天的长安，处处是春意，处处是诗意，处处是歌。

文章插图
6、

古句：仓琅禁闼遥相忆[王翰]

今联：青鸟白云久不来[彤婳]

古句：孤舟缥缈知何往[王翰]

今联：世事纷纭解不开[彤婳]

彤婳随笔：“仓琅禁闼遥相忆”，“孤舟缥缈知何往”，出自子羽《相和歌辞.蛾眉怨》，该诗喜爱诗句：“白日全含朱鸟窗，流云半入苍龙阙”，妙对一副；该诗更爱诗句：“人生百年夜将半，对酒长歌莫长叹。剩知白日不可思，一死一生何足算”，和《古诗十九首》那个“生年不满百，常怀千岁忧。昼短苦夜长，何不秉烛游？为乐当及时，何能待来兹”，和李大诗仙“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”，一样洒脱通透。

文章插图
7、

古句：杨柳青青杏发花[王翰]

今联：归思脉脉鸿寄信[彤婳]

彤婳随笔：“杨柳青青杏发花”，出自子羽《春日归思》，喜爱该诗全部诗句：“杨柳青青杏发花，年光误客转思家。不知湖上菱歌女，几个春舟在若耶”，无限归思，尽在杏花、杨柳，还有若耶溪上西子一般的采菱姑娘。

文章插图
8、

古句：宝瑟凝凉氛[王翰]

今联：小诗寄挚情[彤婳]

古句：云月渺千里[王翰]

今联：离愁怅几声[彤婳]

彤婳随笔：“宝瑟凝凉氛”，“云月渺千里”，出自子羽《赠唐祖二子》，喜爱该诗全部诗句：“鸿飞遵枉渚，鹿鸣思故群。物情尚劳爱，况乃予别君。别时花始发，别后兰再薰。瑶觞滋白露，宝瑟凝凉氛。裴徊北林月，怅望南山云。云月渺千里，音徽不可闻”，离愁别绪，深深情谊，在兰香，在瑶觞，在宝琴，在林月，在白云，在小诗一首，聊表寸心。

文章插图
9、

古句：香风十里弄晴晖[王翰]

今联：春水一泓溶翠微[彤婳]

【 子羽|王翰的诗句，我来对句共鸣：彤婳古橘金莲】彤婳随笔：“香风十里弄晴晖”，出自子羽《题败荷》，喜爱该诗全部诗句：“曾向西湖载酒归，香风十里弄晴晖。芳菲今日凋零尽，却送秋声到客衣”，春天的旖旎，秋日的凋零，尽在青衫上的瑟瑟西风。

举报/反馈