山中留客 张旭
【山中留客张旭翻译及赏析 山中留客翻译赏析 山中留客张旭】山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归 。
纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣 。
轻阴观赏更雅兴
一、欣赏一个字：“弄” 。
这个字用了拟人的修辞方法，使得山光万物有了人的情态，生动形象地地表现了景物的勃勃的生命力，隐含了作者喜爱与豪情 。
二、分析一下思路：
第一句是全文的基础，它的美，是本故事发生的基础 。
第二句是客人要离去的理由，轻阴会把衣服淋湿，湿衣，是客人要走的理由 。
后两句，是劝说的理由 。就是批驳客人的离去的理由：湿衣 。
他告诉客人，在晴天来看风景，也会湿衣的 。即，湿衣与阴晴无关 。
结论当然是，没有必要回去了，还是观赏风景—-山光物态吧 。
最终，留客成功！

• 春季老年人吃什么养肝？土豆、米饭换着吃
• 三八妇女节节日祝福分享 三八妇女节节日语录
• 老人谨慎！选好你的“第三只脚”
• 校方进行了深刻的反思 青岛一大学生坠亡校方整改校规
• 脸皮厚的人长寿！有这特征的老人最长寿
• 长寿秘诀：记住这10大妙招 100%增寿
• 春季老年人心血管病高发 3条保命要诀
• 眼睛花不花要看四十八 老年人怎样延缓老花眼
• 香槟然能防治老年痴呆症？ 一天三杯它人到90不痴呆
• 老人手抖的原因 为什么老人手会抖